Réalisation : Wim Wenders.
Scénario : Peter Carey, Wim Wenders.
Production : Anatole Dauman (Argos), Jonathan Taplin, Masa Mikage, Julia Overton, Walter Donohue, Paulo Branco, Wim Wenders.
Directeur de la photographie : Robby Müller.
Musique : Graeme Revell.
Décors : Thierry Flamand, Sally Campbell.
Interprétation : Solveig Dommartin (Claire Tourneur), William Hurt (Trevor McPhee/Sam Farber), Sam Neill (Eugene), Max von Sydow (Henry Farber), Jeanne Moreau (Edith Farber), Rüdiger Vogler (Phillip Winter), Ernie Dingo (Burt), Chick Ortega (Chico), Eddy Mitchell (Raymond), Elena Smirnova (Krasikowa), Chishu Ryu (Mr. Mori).
Tournage JM en Australie (été 1990).
Durée : 179 mn.
Sortie Paris : 23 octobre 1991.
La version intégrale, d’une durée de 280 mn, a été réalisée en 2003. C’est la seule que revendique Wenders. Le DVD de cette version longue n’existe actuellement qu’en Allemagne et en Italie.
