Réalisation : Vincent Ward.
Scénario : Vincent Ward.
Production : Tim Bevan, Redmond Morris ,Timothy White, Vincent Ward.
Directeur de la photographie : Eduardo Serra.
Musique : Gabriel Yared.
Décors : John Beard.
Interprétation : Jason Scott Lee (Avik), Anne Parillaud (Albertine), Patrick Bergin (Walter Russell), John Cusack (le cartographe), Jeanne Moreau (Sœur Banville), Ben Mendelsohn, Robert Joamie, Annie Galipeau.
Tournage au Canada (septembre-octobre 1991).
Durée : 110mn.
Sortie Paris : 14 avril 1993.